{"id":965,"date":"2026-09-20T01:35:37","date_gmt":"2026-09-20T01:35:37","guid":{"rendered":"https:\/\/webcosmonauts.pl\/?post_type=portfolio&#038;p=965"},"modified":"2026-09-20T11:39:30","modified_gmt":"2026-09-20T11:39:30","slug":"swojski-swiat","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/webcosmonauts.pl\/en\/portfolio\/swojski-swiat\/","title":{"rendered":"Swojski \u015awiat"},"content":{"rendered":"<h2>A website that organizes the offer<\/h2>\n<p>Swojski \u015awiat is a website design for an interior finishing company. A clear hierarchy leads from services through project photography to contact. Blue accents highlight the most important actions.<\/p>\n<h3>From scope of work to inquiry<\/h3>\n<ul>\n<li>The first screen communicates specialization and leads to contact.<\/li>\n<li>The service sections organize work on ceilings, walls, and floors.<\/li>\n<li>The gallery showcases examples of interiors and finishing details.<\/li>\n<li>The contact section closes the page with a form and basic information.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Details shape the whole<\/h3>\n<p>Large photographs convey the character of the work, while a consistent section rhythm makes services easier to compare. Below are the opening screen, content layouts and image gallery. The full design can be enlarged and scrolled.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A website design for a finishing company: from the first impression and service presentation to an interior gallery and contact. A blue accent connects a clear offer with a strong call to action.<\/p>","protected":false},"featured_media":1327,"menu_order":21,"template":"","portfolio_category":[4],"class_list":["post-965","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-website"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.12 (Yoast SEO v28.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Swojski \u015awiat - Web Cosmonauts<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Projekt strony firmy wyko\u0144czeniowej: od pierwszego wra\u017cenia i prezentacji us\u0142ug po galeri\u0119 wn\u0119trz i kontakt. Niebieski akcent \u0142\u0105czy czyteln\u0105 ofert\u0119 z konkretnym wezwaniem do dzia\u0142ania.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/webcosmonauts.pl\/en\/portfolio\/swojski-swiat\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Swojski \u015awiat\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Projekt strony firmy wyko\u0144czeniowej: od pierwszego wra\u017cenia i prezentacji us\u0142ug po galeri\u0119 wn\u0119trz i kontakt. Niebieski akcent \u0142\u0105czy czyteln\u0105 ofert\u0119 z konkretnym wezwaniem do dzia\u0142ania.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/webcosmonauts.pl\/en\/portfolio\/swojski-swiat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Web Cosmonauts\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-20T11:39:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/webcosmonauts.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/swojski-opening-1920.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1095\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webcosmonauts.pl\\\/en\\\/portfolio\\\/swojski-swiat\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/webcosmonauts.pl\\\/en\\\/portfolio\\\/swojski-swiat\\\/\",\"name\":\"Swojski \u015awiat - Web Cosmonauts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webcosmonauts.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webcosmonauts.pl\\\/en\\\/portfolio\\\/swojski-swiat\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webcosmonauts.pl\\\/en\\\/portfolio\\\/swojski-swiat\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/webcosmonauts.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/swojski-opening-1920.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-20T01:35:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-20T11:39:30+00:00\",\"description\":\"Projekt strony firmy wyko\u0144czeniowej: od pierwszego wra\u017cenia i prezentacji us\u0142ug po galeri\u0119 wn\u0119trz i kontakt. Niebieski akcent \u0142\u0105czy czyteln\u0105 ofert\u0119 z konkretnym wezwaniem do dzia\u0142ania.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webcosmonauts.pl\\\/en\\\/portfolio\\\/swojski-swiat\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/webcosmonauts.pl\\\/en\\\/portfolio\\\/swojski-swiat\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webcosmonauts.pl\\\/en\\\/portfolio\\\/swojski-swiat\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/webcosmonauts.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/swojski-opening-1920.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/webcosmonauts.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/swojski-opening-1920.webp\",\"width\":1920,\"height\":1095,\"caption\":\"Pierwszy ekran i nawigacja \u2014 szczeg\u00f3\u0142y oryginalnego projektu.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webcosmonauts.pl\\\/en\\\/portfolio\\\/swojski-swiat\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/webcosmonauts.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Portfolio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.webcosmonauts.pl\\\/en\\\/portfolio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Swojski \u015awiat\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webcosmonauts.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.webcosmonauts.pl\\\/\",\"name\":\"Web Cosmonauts\",\"description\":\"Agencja cyfrowa \u2014 strony, aplikacje mobilne i design\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.webcosmonauts.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webcosmonauts.pl\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webcosmonauts.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Web Cosmonauts\",\"url\":\"https:\\\/\\\/webcosmonauts.pl\\\/\",\"legalName\":\"Webcosmonauts Dmytro Rodionov\",\"taxID\":\"8992815323\",\"foundingDate\":\"2025-03-26\",\"email\":\"info@webcosmonauts.pl\",\"telephone\":\"+48 884 335 443\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"ul. S. Drabika 71 lok. 13\",\"postalCode\":\"52-131\",\"addressLocality\":\"Wroc\u0142aw\",\"addressCountry\":\"PL\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Swojski \u015awiat - Web Cosmonauts","description":"A website design for a finishing company: from the first impression and service presentation to an interior gallery and contact. A blue accent connects a clear offer with a strong call to action.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/webcosmonauts.pl\/en\/portfolio\/swojski-swiat\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Swojski \u015awiat","og_description":"Projekt strony firmy wyko\u0144czeniowej: od pierwszego wra\u017cenia i prezentacji us\u0142ug po galeri\u0119 wn\u0119trz i kontakt. Niebieski akcent \u0142\u0105czy czyteln\u0105 ofert\u0119 z konkretnym wezwaniem do dzia\u0142ania.","og_url":"https:\/\/webcosmonauts.pl\/en\/portfolio\/swojski-swiat\/","og_site_name":"Web Cosmonauts","article_modified_time":"2026-09-20T11:39:30+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1095,"url":"https:\/\/webcosmonauts.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/swojski-opening-1920.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/webcosmonauts.pl\/en\/portfolio\/swojski-swiat\/","url":"https:\/\/webcosmonauts.pl\/en\/portfolio\/swojski-swiat\/","name":"Swojski \u015awiat - Web Cosmonauts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.webcosmonauts.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/webcosmonauts.pl\/en\/portfolio\/swojski-swiat\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/webcosmonauts.pl\/en\/portfolio\/swojski-swiat\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/webcosmonauts.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/swojski-opening-1920.webp","datePublished":"2026-09-20T01:35:37+00:00","dateModified":"2026-09-20T11:39:30+00:00","description":"A website design for a finishing company: from the first impression and service presentation to an interior gallery and contact. A blue accent connects a clear offer with a strong call to action.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/webcosmonauts.pl\/en\/portfolio\/swojski-swiat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/webcosmonauts.pl\/en\/portfolio\/swojski-swiat\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/webcosmonauts.pl\/en\/portfolio\/swojski-swiat\/#primaryimage","url":"https:\/\/webcosmonauts.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/swojski-opening-1920.webp","contentUrl":"https:\/\/webcosmonauts.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/swojski-opening-1920.webp","width":1920,"height":1095,"caption":"Pierwszy ekran i nawigacja \u2014 szczeg\u00f3\u0142y oryginalnego projektu."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/webcosmonauts.pl\/en\/portfolio\/swojski-swiat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/webcosmonauts.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Portfolio","item":"https:\/\/www.webcosmonauts.pl\/en\/portfolio\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Swojski \u015awiat"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.webcosmonauts.pl\/#website","url":"https:\/\/www.webcosmonauts.pl\/","name":"Web Cosmonauts","description":"Digital agency \u2014 websites, mobile apps and design","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.webcosmonauts.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/webcosmonauts.pl\/#organization"}},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/webcosmonauts.pl\/#organization","name":"Web Cosmonauts","url":"https:\/\/webcosmonauts.pl\/","legalName":"Webcosmonauts Dmytro Rodionov","taxID":"8992815323","foundingDate":"2025-03-26","email":"info@webcosmonauts.pl","telephone":"+48 884 335 443","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"ul. S. Drabika 71 lok. 13","postalCode":"52-131","addressLocality":"Wroc\u0142aw","addressCountry":"PL"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webcosmonauts.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/965","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webcosmonauts.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/webcosmonauts.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webcosmonauts.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1327"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webcosmonauts.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=965"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/webcosmonauts.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=965"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}